由美从日本来台湾投靠亲人，未寻得亲人却先遭窃，身无分文的由美四下求助，巧遇略同日语的潘志忠，志忠热心帮忙且安排自宅提供生活所需，并承诺代为打听亲人的下落!两人共处一室日久生情，在由美献身后，志忠露出浪荡子的本性，设计由美出卖肉体还赌债，志忠食髓知味后故计重施，单纯的由美一再的受骗，直到由美从陪宿男子口中得知志忠抽佣之实，这才恍然大悟，在温泉酒家工作的妈妈桑相助下，由美满怀恨意的出现在志忠面前。。。。。但是他不敢动那床，因为床上躺着一个老人，那个老人是301室的主人，并且已经死了，而且处于厉鬼复苏的边缘，他当初就是差点被那个老人给抹杀了，死在了301室灵异事件之中，最后是靠着重启才活下来的。